Adyghe in Russian Federation

Speakers

81,294

Type

Location

Adyghe in Russian Federation

Country

Information available

1. Basics

Names

Adyghe in Russian Federation

Size

81,294

2. Status

Status

  • Official country wide language
  • Official regional language
  • Official minority language
  • Recognised community language
  • Unrecognised community language
National language
No
Indigenous language
Yes

3. State

Documentation: materials

Written

divider

Video

divider

Audio

divider

Documentation: descriptions

Standardization

Graphisation & script encoding

4. Users

Geographical distribution

  • Users live and dominate in all regions of the country
  • Users live in one [state/...] of the country
  • Users live in a cross-border region [state/...] of the country
  • Users live in separated [states/...] of the country
  • Users live dispersed across one [state/...] of the country
  • Users live scattered all over the country
Administrative units of the country
Republic of Adygea, Krasnodar Territory

Size / Number of users

Number of users

81294
Source
All-Russia Population Census 2020
Year
2020

Users within total population

0.05510
Less than 1% use the language

PROPORTION

0
Source
All-Russia Population Census 2020
Year
2020

Users within the reference community

More than 50% use the language
Actual percentage
73
Source
All-Russia Population Census 2020
Year
2020

Age distribution of users

13,756
17
percentage of members of young generations (< 15)
Source

All-Russia Population Census 2020

Year
2020

Age distribution of users

56,255
69
percentage of members of middle generations (15-65)
Source

All-Russia Population Census 2020

Year
2020

Age distribution of users

11,283
14
percentage of members of older generations (> 65)
Source

All-Russia Population Census 2020

Year
2020

Generational use

All generations
Source

All-Russia Population Census 2020

Year
2020

Educational attainment

No education
Early childhood education
Primary education
Lower secondary education
Higher secondary education
Tertiary education

Occupational qualifications

Elementary occupations
Plant and machine operators and assemblers
Craft and related trades workers
Skilled agricultural, forestry and fishery workers
Services and sales workers
Clerical support workers
Technicians and associate professionals
Professionals
Managers

Language competence

Language not used
Understand little, speak/sign none
Understand some, speak/sign little
Understand well, speak/sign some
Understand all, speak/sign well
Understand all, speak/sign fluently

Literacy of users

Digital use

5. Use

Socio-geographic dimension

Economic dimension

Functional dimension

Functional scope
  • Public domains
  • Everyday domains
  • Private domains
Functional scope
  • Public domains
  • Everyday domains
  • Private domains
Functional scope
  • Public domains
  • Everyday domains
  • Private domains

Functional use in administration

Ethnoculture

Formal Education

Early childhood education
Primary level
Lower secondary level
Higher secondary level
Tertiary level

Public healthcare

Information, communication and cultural production

  • Information services
  • Broadcasting
  • Video, film
  • Sound/music recording
  • Publishing activities
  • Language not used
Specify
According to the data of The Ministry of Digital Development, Communications and Mass Media of the Russian Federation
Comments
24 radio programs: 'Адыгеир непэ - Adygea today', 'Ц1ыфымрэ динымрэ - Man and religion', 'Тихьак1 - Our guest', 'Здравствуйте', 'Гупсэфып1 - In the land of the ancestors', 'Джэрпэджэжь - Echo', 'Гум имэкъамэхэр - Melodies of the heart', 'Тиорэд - Our music', 'Тишэн - зэхэтык1эхэр - Adyghe cultural heritage', 'Лъэуж нэфхэр- A light mark', 'Усэм иуахът - A moment of poetry', 'Пшысэм идуай - The world of fairy tales', 'Гъаш1эм инэк1убгъу - Pages of life', 'Нэплъэгъу - View', 'Нарт къэбархэр - Tales of the Narts', 'Ц1ыфым илъэуж - The trail of life', 'Адыгеир зэдытиун - Adygea is our common home', 'Ш1эныгъэм игъогухэмк1э - Paths of knowledge', 'Бзэр - псэ - Language is the soul of the people', 'Тызгъэгумэк1ырэ 1офыгъоэхэр - A frank conversation', 'Напэ - Persona', 'Лъэхъаным иц1ыфхэр - Men of the era', 'Хэушъхьафык1ыгъэ репортаж - Специальный репортаж', 'Къэбархэр - News' on the 'Radio Rossii' in the Republic of Adygea
  • Information services
  • Broadcasting
  • Video, film
  • Sound/music recording
  • Publishing activities
  • Language not used
Specify
According to the data of The Ministry of Digital Development, Communications and Mass Media of the Russian Federation
Comments
16 TV programs: 'Адыгабзэм идесэхэр - Adyghe lessons', 'Зэдэгущы1эгъу - An interview', 'Гъэсэныгъэмрэ ш1эныгъэмрэ - Science and education', 'Диныр. Хабзэр. Жабзэр. - Religion. Customs. Language.', ' Искусствэм иц1ыфхэр - People of the arts', ' Бысымгуащ - Housewife', ' Зы хъишъ - One story', ' Дахэ сидунай - My beautiful world', ' Лъэхъаным иц1ыф хэхыгъэхэр - Men of the era', 'IэпэIас - Craftswoman', ' Дэхэбын - Happy family', ' Лъапсэ- Roots', 'Гъаш1эм изымаф - A day in the life', 'Зек1о лъагъохэр - Tourist routes', 'Хэушъхьафык1ыгъэ репортаж - Special Report', ' Къэбархэр - News' on 'Russia-1' TV channel in the Republic of Adygea
  • Information services
  • Broadcasting
  • Video, film
  • Sound/music recording
  • Publishing activities
  • Language not used
Specify
According to the data of The Ministry of Culture of the Russian Federation
Comments
Scientific publications
1. Kirimize Zhane: facets of life and creativity : materials of the Regional Scientific Conference
"World outlook and artistic aspects of the work of Kirimize Janet" (Maykop, December 19 2019) / editor-in-chief Shazzo S. E. - Adygeys./Russian. - Maykop : Individual Magarin Oleg Grigorievich, 2022 (Maykop, Republic of Adygea : Printing house IE Magarin O. G.). - 225 p. - 500 ex. (500) Zak. 087. Format: 60x84/16. In print: 26.10.2022. ISBN 978-5-91692-988-1 (in per.). UDC 821.352.3.09(082). BBK 83.3(=602.21)6ya43. [KN-P-23-019196] (22.03.2023) Киримизе Жанэ: грани жизни и творчества : материалы Региональной научной конференции «Мировоззренческие и художественные аспекты творчества Киримизе Жанэ» (Майкоп, 19 декабря 2019 г.) / главный редактор Шаззо Ш. Е. — адыгейc./рус. — Майкоп : Индивидуальный предприниматель Магарин Олег Григорьевич, 2022 (Майкоп, Республика Адыгея : Типография ИП Магарин О. Г.). — 225 с. — 500 экз. (500) Зак. 087. Формат: 60x84/16. В печать: 26.10.2022. ISBN 978-5-91692-988-1 (в пер.). УДК 821.352.3.09(082). ББК 83.3(=602.21)6я43. [КН-П-23-019196] (22.03.2023)
2. Khavzhokova, L. B. Evolution of the system of Adyghe versification = Evolution of the system of Adyghe versification : [monograph] / L. B. Khavzhokova ; Institute of Humanitarian Studies - branch of the Federal Scientific Center "Kabardino-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences". - Adyghe, dif. lang., Russian, Kabardian - Nalchik : Individual entrepreneur Bekulov Anuar Alekseevich (Print Center), 2022 (Nalchik : Print Center, printing house (IE Bekulov Anuar Alekseevich)). - 371 p. - 500 copies (1st z-d 100) (100) Zak. 181. Format: 60x84/16. In print: 22.12.2022. ISBN 978-5-907499-89-8 (in per.). UDC 821.352.3.09. BBK 83.3(2=602.2). [KN-P-23-020311]. (27.03.2023) Хавжокова, Л. Б. Эволюция системы адыгского стихосложения = Evolution of the system of Adyghe versification : [монография] / Л. Б. Хавжокова ; Институт гуманитарных исследований—филиал Федерального научного центра «Кабардино-Балкарский научный центр Российской академии наук». — адыгейc., разн. яз., рус., кабард.-черкес./рус. — Нальчик : Индивидуальный предприниматель Бекулов Ануар Алексеевич (Принт Центр), 2022 (Нальчик : Принт Центр, типография (ИП Бекулов Ануар Алексеевич)). — 371 с. — 500 экз. (1-й з-д 100) (100) Зак. 181. Формат: 60x84/16. В печать: 22.12.2022. ISBN 978-5-907499-89-8 (в пер.). УДК 821.352.3.09. ББК 83.3(2=602.2). [КН-П-23-020311] (27.03.2023)
3. Khut, K. I. Truth is a reliable ally =Шъыпкъэр гъусэ дэгъу : articles and reviews / Khut Kazbek.- Adyghe/Russian - Maykop : Polygraph-Yug, 2023 (Maykop, Republic of Adygea : Polygraph-Yug). - 294 p. - 100 ex. (100) Zak. 0191. Format: 84x108/32. In print: 29.05.2023. ISBN 978-5-7992-1110-3 (in
per.). UDC 811.352.3. BBK 81.602.2. [KN-P-23-048464] (27.07.2023) Хут, К. И. Правда—надежный союзник = Шъыпкъэр гъусэ дэгъу : статьи и рецензии / Хъут Казбек. — адыгейc./рус. — Майкоп : Полиграф-Юг, 2023 (Майкоп, Республика Адыгея : Полиграф-Юг). — 294 с. — 100 экз. (100) Зак. 0191. Формат: 84x108/32. В печать: 29.05.2023. ISBN 978-5-7992-1110-3 (в пер.). УДК 811.352.3. ББК 81.602.2. [КН-П-23-048464] (27.07.2023)
  • Information services
  • Broadcasting
  • Video, film
  • Sound/music recording
  • Publishing activities
  • Language not used
Specify
According to the data of The Ministry of Culture of the Russian Federation
Comments
Literary and fiction publications
1. Guchetl, N. M. Traces of time : prose and poetry / Guchetl Nurbiy. - Adyghe/Adyghe - Maykop : Adyghe Republican Book Publishing House, 2023 ( Maykop, Republic of Adygea : PolygraphYug). - 375 p. - 200 copies (200) Zak. 01. Format: 84x108/32. In print: 26.04.2023. ISBN 978-5-7608-0991-9 (in per.). UDC 821.352.3-8. BBK [KN-P-23-036344] (02.06.2023) Гучетль, Н. М. Следы времени : проза и поэзия / Гучетль Нурбий. — адыгейc./адыгейc. — Майкоп : Адыгейское республиканское книжное издательство, 2023 (Майкоп, Республика Адыгея : ПолиграфЮг). — 375 с. — 200 экз. (200) Зак. 01. Формат: 84x108/32. В печать: 26.04.2023. ISBN 978-5-7608-0991-9 (в пер.). УДК 821.352.3-8. ББК 84(2=602.2)6. [КН-П-23-036344] (02.06.2023)
2. Mashbash, I. Two times two is four : quatrains / Mashbash Iskhak. - Adyghe/Adyghe - Maykop : Adyghe Republican Book Publishing House, 2023 (Maykop, Republic of Adygea : Polygraph-Yug). - 551 p. - 200 ex. (200) Zak. 02. Format: 70x90/32. In print: 18.05.2023. ISBN 978-.5-7608-0992-6 (in per.). UDC 821.352.3-1. BBK 84(2=602.2)6-5. [KN-P-23-042541] (29.06.2023) Машбаш, И. Дважды два—четыре : четверостишия / Машбаш Исхак. — адыгейc./адыгейc. — Майкоп : Адыгейское республиканское книжное издательство, 2023 (Майкоп, Республика Адыгея : Полиграф-Юг). — 551 с. — 200 экз. (200) Зак. 02. Формат: 70x90/32. В печать: 18.05.2023. ISBN 978-5-7608-0992-6 (в пер.). УДК 821.352.3-1. ББК 84(2=602.2)6-5. [КН-П-23-042541] (29.06.2023)
3. Tsei, E. A. Pieces / Tsei Erstem ; [author of the introductory article by Skhaplok K.]. - Adyghe/Adyghe - Maykop : Adyghe republican book publishing house, 2023 (Maykop, Republic of Adygea : 5 Polygraph-Yug). - 78 p. - 100 ex. (100) Zak. 013. Format: 84x108/32. In print: 13.06.2023. ISBN 978-5-.7608-0998-8. UDC 821.352.3-2. BBK 84(2=602.2)6-6. [KN-P-23-048980] (31.07.2023) Цей, Е. А. Пьесы / Цей Ерстэм ; [автор вступительной статьи Схаплок К.]. — адыгейc./адыгейc. — Майкоп : Адыгейское республиканское книжное издательство, 2023 (Майкоп, Республика Адыгея : 5 Полиграф-Юг). — 78 с. — 100 экз. (100) Зак. 013. Формат: 84x108/32. В печать: 13.06.2023. ISBN 978-5-7608-0998-8. УДК 821.352.3-2. ББК 84(2=602.2)6-6. [КН-П-23-048980] (31.07.2023)
  • Information services
  • Broadcasting
  • Video, film
  • Sound/music recording
  • Publishing activities
  • Language not used
Specify
According to the data of The Ministry of Culture of the Russian Federation
Comments
Educational and methodical editions
1. Lyamova, B. H. Adygge children's literature : (formation and development) : for students of the Faculty of
Adyghe philology and culture : textbook / [B. H. Lyamova, B. A. Tsei] ; Adygean State University. - Adyghe/Adyghe - Maykop : Individual entrepreneur Magarin Oleg Grigorievich, 2020 (Maykop, Republic of Adygea : Typography IE Magarin O. G.). - 79 p. - 300 ex. (300) Zak. 099. Format: 60x84/16. In print: 06.10.2021. ISBN 978-5-91692-771-9. UDC 821.352.3.09(075.8). BBK 83.3(2=602.2)y73. [KN-P-21-087709] (02.12.2021) Лямова, Б. Х. Адыгейская детская литература : (становление и развитие) : для студентов факультета адыгейской филологии и культуры : учебное пособие / [Б. Х. Лямова, Б. А. Цей] ; Адыгейский государственный университет. — адыгейc./адыгейc. — Майкоп : Индивидуальный предприниматель Магарин Олег Григорьевич, 2020 (Майкоп, Республика Адыгея : Типография ИП Магарин О. Г.). — 79 с. — 300 экз. (300) Зак. 099. Формат: 60x84/16. В печать: 06.10.2021. ISBN 978-5-91692-771-9. УДК 821.352.3.09(075.8). ББК 83.3(2=602.2)я73. [КН-П-21-087709] (02.12.2021)
2. Bguasheva, Z. B. Training and methodological manual on collecting dialectological material on the Adyghe language / Bguasheva Zareta Borisovna, Murad Goshlyap Aisovna ; Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation, Adyghe State University. - Adyghe/ Russian - Maykop : Adyghe State University, 2021 ( Maykop, Republic of Adygeya : Adyghe State University). - 61 p. - 100 ex. (100) Zak. 020. Format: 60x84/16. In print: 23.08.2021. UDC 811.512.3'28(075.8). BBK 81.602.2-025.7ya73. [KN-P-21-089264]. (07.12.2021) Бгуашева, З. Б. Учебно-методическое пособие по сбору диалектологического материала по адыгейскому языку / Бгуашева Зарета Борисовна, Мурад Гошляп Аисовна ; Министерство науки и
высшего образования Российской Федерации, Адыгейский государственный университет. — адыгейc./рус. — Майкоп : Адыгейский государственный университет, 2021 (Майкоп, Республика Адыгея : Адыгейский государственный университет). — 61 с. — 100 экз. (100) Зак. 020. Формат: 60x84/16. В печать: 23.08.2021. УДК 811.512.3'28(075.8). ББК 81.602.2-025.7я73. [КН-П-21-089264] (07.12.2021)
3. Collection of exercises on the practice of written (fiction) translation : [for learners of Adyghe language] / Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation, Adyghe State University ; compiled by D. A. Akhmetova, B. A. Tsei. - Adyghe/Adyghe - Maykop : Adyghe State University, 2021 (Maykop, Republic of Adygea : Adyghe State University). - 88 p. - 300 ex. (300) Zak. 054. Format: 60x84/16. In press: 30.11.2021. ISBN 978-5-85108-389-1. UDC [811.352.3'255 + 811.161.1'255](075.8). BBK 81.602.2-8ya73+ 81.411.2-8я73. [KN-P-22-022017] (22.03.2022) Сборник упражнений по практике письменного (художественного) перевода : [для изучающих адыгейский язык] / Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Адыгейский государственный университет ; составители Д. А. Ахметова, Б. А. Цей. — адыгейc./адыгейc. — Майкоп : Адыгейский государственный университет, 2021 (Майкоп, Республика Адыгея : Адыгейский государственный университет). — 88 с. — 300 экз. (300) Зак. 054. Формат: 60x84/16. В печать: 30.11.2021. ISBN 978-5-85108-389-1. УДК [811.352.3'255 + 811.161.1'255](075.8). ББК 81.602.2-8я73 + 81.411.2-8я73. [КН-П-22-022017] (22.03.2022)

Legal system

Completion