Adyghe in Russian Federation

24 radio programs: 'Адыгеир непэ - Adygea today', 'Ц1ыфымрэ динымрэ - Man and religion', 'Тихьак1 - Our guest', 'Здравствуйте', 'Гупсэфып1 - In the land of the ancestors', 'Джэрпэджэжь - Echo', 'Гум имэкъамэхэр - Melodies of the heart', 'Тиорэд - Our music', 'Тишэн - зэхэтык1эхэр - Adyghe cultural heritage', 'Лъэуж нэфхэр- A light mark', 'Усэм иуахът - A moment of poetry', 'Пшысэм идуай - The world of fairy tales', 'Гъаш1эм инэк1убгъу - Pages of life', 'Нэплъэгъу - View', 'Нарт къэбархэр - Tales of the Narts', 'Ц1ыфым илъэуж - The trail of life', 'Адыгеир зэдытиун - Adygea is our common home', 'Ш1эныгъэм игъогухэмк1э - Paths of knowledge', 'Бзэр - псэ - Language is the soul of the people', 'Тызгъэгумэк1ырэ 1офыгъоэхэр - A frank conversation', 'Напэ - Persona', 'Лъэхъаным иц1ыфхэр - Men of the era', 'Хэушъхьафык1ыгъэ репортаж - Специальный репортаж', 'Къэбархэр - News' on the 'Radio Rossii' in the Republic of Adygea

16 TV programs: 'Адыгабзэм идесэхэр - Adyghe lessons', 'Зэдэгущы1эгъу - An interview', 'Гъэсэныгъэмрэ ш1эныгъэмрэ - Science and education', 'Диныр. Хабзэр. Жабзэр. - Religion. Customs. Language.', ' Искусствэм иц1ыфхэр - People of the arts', ' Бысымгуащ - Housewife', ' Зы хъишъ - One story', ' Дахэ сидунай - My beautiful world', ' Лъэхъаным иц1ыф хэхыгъэхэр - Men of the era', 'IэпэIас - Craftswoman', ' Дэхэбын - Happy family', ' Лъапсэ- Roots', 'Гъаш1эм изымаф - A day in the life', 'Зек1о лъагъохэр - Tourist routes', 'Хэушъхьафык1ыгъэ репортаж - Special Report', ' Къэбархэр - News' on 'Russia-1' TV channel in the Republic of Adygea

Scientific publications
1. Kirimize Zhane: facets of life and creativity : materials of the Regional Scientific Conference
"World outlook and artistic aspects of the work of Kirimize Janet" (Maykop, December 19 2019) / editor-in-chief Shazzo S. E. - Adygeys./Russian. - Maykop : Individual Magarin Oleg Grigorievich, 2022 (Maykop, Republic of Adygea : Printing house IE Magarin O. G.). - 225 p. - 500 ex. (500) Zak. 087. Format: 60x84/16. In print: 26.10.2022. ISBN 978-5-91692-988-1 (in per.). UDC 821.352.3.09(082). BBK 83.3(=602.21)6ya43. [KN-P-23-019196] (22.03.2023) Киримизе Жанэ: грани жизни и творчества : материалы Региональной научной конференции «Мировоззренческие и художественные аспекты творчества Киримизе Жанэ» (Майкоп, 19 декабря 2019 г.) / главный редактор Шаззо Ш. Е. — адыгейc./рус. — Майкоп : Индивидуальный предприниматель Магарин Олег Григорьевич, 2022 (Майкоп, Республика Адыгея : Типография ИП Магарин О. Г.). — 225 с. — 500 экз. (500) Зак. 087. Формат: 60x84/16. В печать: 26.10.2022. ISBN 978-5-91692-988-1 (в пер.). УДК 821.352.3.09(082). ББК 83.3(=602.21)6я43. [КН-П-23-019196] (22.03.2023)
2. Khavzhokova, L. B. Evolution of the system of Adyghe versification = Evolution of the system of Adyghe versification : [monograph] / L. B. Khavzhokova ; Institute of Humanitarian Studies - branch of the Federal Scientific Center "Kabardino-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences". - Adyghe, dif. lang., Russian, Kabardian - Nalchik : Individual entrepreneur Bekulov Anuar Alekseevich (Print Center), 2022 (Nalchik : Print Center, printing house (IE Bekulov Anuar Alekseevich)). - 371 p. - 500 copies (1st z-d 100) (100) Zak. 181. Format: 60x84/16. In print: 22.12.2022. ISBN 978-5-907499-89-8 (in per.). UDC 821.352.3.09. BBK 83.3(2=602.2). [KN-P-23-020311]. (27.03.2023) Хавжокова, Л. Б. Эволюция системы адыгского стихосложения = Evolution of the system of Adyghe versification : [монография] / Л. Б. Хавжокова ; Институт гуманитарных исследований—филиал Федерального научного центра «Кабардино-Балкарский научный центр Российской академии наук». — адыгейc., разн. яз., рус., кабард.-черкес./рус. — Нальчик : Индивидуальный предприниматель Бекулов Ануар Алексеевич (Принт Центр), 2022 (Нальчик : Принт Центр, типография (ИП Бекулов Ануар Алексеевич)). — 371 с. — 500 экз. (1-й з-д 100) (100) Зак. 181. Формат: 60x84/16. В печать: 22.12.2022. ISBN 978-5-907499-89-8 (в пер.). УДК 821.352.3.09. ББК 83.3(2=602.2). [КН-П-23-020311] (27.03.2023)
3. Khut, K. I. Truth is a reliable ally =Шъыпкъэр гъусэ дэгъу : articles and reviews / Khut Kazbek.- Adyghe/Russian - Maykop : Polygraph-Yug, 2023 (Maykop, Republic of Adygea : Polygraph-Yug). - 294 p. - 100 ex. (100) Zak. 0191. Format: 84x108/32. In print: 29.05.2023. ISBN 978-5-7992-1110-3 (in
per.). UDC 811.352.3. BBK 81.602.2. [KN-P-23-048464] (27.07.2023) Хут, К. И. Правда—надежный союзник = Шъыпкъэр гъусэ дэгъу : статьи и рецензии / Хъут Казбек. — адыгейc./рус. — Майкоп : Полиграф-Юг, 2023 (Майкоп, Республика Адыгея : Полиграф-Юг). — 294 с. — 100 экз. (100) Зак. 0191. Формат: 84x108/32. В печать: 29.05.2023. ISBN 978-5-7992-1110-3 (в пер.). УДК 811.352.3. ББК 81.602.2. [КН-П-23-048464] (27.07.2023)

Literary and fiction publications
1. Guchetl, N. M. Traces of time : prose and poetry / Guchetl Nurbiy. - Adyghe/Adyghe - Maykop : Adyghe Republican Book Publishing House, 2023 ( Maykop, Republic of Adygea : PolygraphYug). - 375 p. - 200 copies (200) Zak. 01. Format: 84x108/32. In print: 26.04.2023. ISBN 978-5-7608-0991-9 (in per.). UDC 821.352.3-8. BBK [KN-P-23-036344] (02.06.2023) Гучетль, Н. М. Следы времени : проза и поэзия / Гучетль Нурбий. — адыгейc./адыгейc. — Майкоп : Адыгейское республиканское книжное издательство, 2023 (Майкоп, Республика Адыгея : ПолиграфЮг). — 375 с. — 200 экз. (200) Зак. 01. Формат: 84x108/32. В печать: 26.04.2023. ISBN 978-5-7608-0991-9 (в пер.). УДК 821.352.3-8. ББК 84(2=602.2)6. [КН-П-23-036344] (02.06.2023)
2. Mashbash, I. Two times two is four : quatrains / Mashbash Iskhak. - Adyghe/Adyghe - Maykop : Adyghe Republican Book Publishing House, 2023 (Maykop, Republic of Adygea : Polygraph-Yug). - 551 p. - 200 ex. (200) Zak. 02. Format: 70x90/32. In print: 18.05.2023. ISBN 978-.5-7608-0992-6 (in per.). UDC 821.352.3-1. BBK 84(2=602.2)6-5. [KN-P-23-042541] (29.06.2023) Машбаш, И. Дважды два—четыре : четверостишия / Машбаш Исхак. — адыгейc./адыгейc. — Майкоп : Адыгейское республиканское книжное издательство, 2023 (Майкоп, Республика Адыгея : Полиграф-Юг). — 551 с. — 200 экз. (200) Зак. 02. Формат: 70x90/32. В печать: 18.05.2023. ISBN 978-5-7608-0992-6 (в пер.). УДК 821.352.3-1. ББК 84(2=602.2)6-5. [КН-П-23-042541] (29.06.2023)
3. Tsei, E. A. Pieces / Tsei Erstem ; [author of the introductory article by Skhaplok K.]. - Adyghe/Adyghe - Maykop : Adyghe republican book publishing house, 2023 (Maykop, Republic of Adygea : 5 Polygraph-Yug). - 78 p. - 100 ex. (100) Zak. 013. Format: 84x108/32. In print: 13.06.2023. ISBN 978-5-.7608-0998-8. UDC 821.352.3-2. BBK 84(2=602.2)6-6. [KN-P-23-048980] (31.07.2023) Цей, Е. А. Пьесы / Цей Ерстэм ; [автор вступительной статьи Схаплок К.]. — адыгейc./адыгейc. — Майкоп : Адыгейское республиканское книжное издательство, 2023 (Майкоп, Республика Адыгея : 5 Полиграф-Юг). — 78 с. — 100 экз. (100) Зак. 013. Формат: 84x108/32. В печать: 13.06.2023. ISBN 978-5-7608-0998-8. УДК 821.352.3-2. ББК 84(2=602.2)6-6. [КН-П-23-048980] (31.07.2023)

Educational and methodical editions
1. Lyamova, B. H. Adygge children's literature : (formation and development) : for students of the Faculty of
Adyghe philology and culture : textbook / [B. H. Lyamova, B. A. Tsei] ; Adygean State University. - Adyghe/Adyghe - Maykop : Individual entrepreneur Magarin Oleg Grigorievich, 2020 (Maykop, Republic of Adygea : Typography IE Magarin O. G.). - 79 p. - 300 ex. (300) Zak. 099. Format: 60x84/16. In print: 06.10.2021. ISBN 978-5-91692-771-9. UDC 821.352.3.09(075.8). BBK 83.3(2=602.2)y73. [KN-P-21-087709] (02.12.2021) Лямова, Б. Х. Адыгейская детская литература : (становление и развитие) : для студентов факультета адыгейской филологии и культуры : учебное пособие / [Б. Х. Лямова, Б. А. Цей] ; Адыгейский государственный университет. — адыгейc./адыгейc. — Майкоп : Индивидуальный предприниматель Магарин Олег Григорьевич, 2020 (Майкоп, Республика Адыгея : Типография ИП Магарин О. Г.). — 79 с. — 300 экз. (300) Зак. 099. Формат: 60x84/16. В печать: 06.10.2021. ISBN 978-5-91692-771-9. УДК 821.352.3.09(075.8). ББК 83.3(2=602.2)я73. [КН-П-21-087709] (02.12.2021)
2. Bguasheva, Z. B. Training and methodological manual on collecting dialectological material on the Adyghe language / Bguasheva Zareta Borisovna, Murad Goshlyap Aisovna ; Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation, Adyghe State University. - Adyghe/ Russian - Maykop : Adyghe State University, 2021 ( Maykop, Republic of Adygeya : Adyghe State University). - 61 p. - 100 ex. (100) Zak. 020. Format: 60x84/16. In print: 23.08.2021. UDC 811.512.3'28(075.8). BBK 81.602.2-025.7ya73. [KN-P-21-089264]. (07.12.2021) Бгуашева, З. Б. Учебно-методическое пособие по сбору диалектологического материала по адыгейскому языку / Бгуашева Зарета Борисовна, Мурад Гошляп Аисовна ; Министерство науки и
высшего образования Российской Федерации, Адыгейский государственный университет. — адыгейc./рус. — Майкоп : Адыгейский государственный университет, 2021 (Майкоп, Республика Адыгея : Адыгейский государственный университет). — 61 с. — 100 экз. (100) Зак. 020. Формат: 60x84/16. В печать: 23.08.2021. УДК 811.512.3'28(075.8). ББК 81.602.2-025.7я73. [КН-П-21-089264] (07.12.2021)
3. Collection of exercises on the practice of written (fiction) translation : [for learners of Adyghe language] / Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation, Adyghe State University ; compiled by D. A. Akhmetova, B. A. Tsei. - Adyghe/Adyghe - Maykop : Adyghe State University, 2021 (Maykop, Republic of Adygea : Adyghe State University). - 88 p. - 300 ex. (300) Zak. 054. Format: 60x84/16. In press: 30.11.2021. ISBN 978-5-85108-389-1. UDC [811.352.3'255 + 811.161.1'255](075.8). BBK 81.602.2-8ya73+ 81.411.2-8я73. [KN-P-22-022017] (22.03.2022) Сборник упражнений по практике письменного (художественного) перевода : [для изучающих адыгейский язык] / Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Адыгейский государственный университет ; составители Д. А. Ахметова, Б. А. Цей. — адыгейc./адыгейc. — Майкоп : Адыгейский государственный университет, 2021 (Майкоп, Республика Адыгея : Адыгейский государственный университет). — 88 с. — 300 экз. (300) Зак. 054. Формат: 60x84/16. В печать: 30.11.2021. ISBN 978-5-85108-389-1. УДК [811.352.3'255 + 811.161.1'255](075.8). ББК 81.602.2-8я73 + 81.411.2-8я73. [КН-П-22-022017] (22.03.2022)