Belarusian in Russian Federation

Scientific publications
1. Gaponenko, I. V. Space and time in the 'lieutenant prose' of V. Bykov and Y. Bondarev: monograph : 12+ / Iryna V. Gaponenko. — Belarusian/Russian. - Yekaterinburg : Publishing Solutions, 2021 (Other printing houses). - 66 p. ISBN 978-5-0055-1289-5. UDC 821.161.1.09. BBK. 83.3(2=411.2). [KN-E-21-040528] (23.08.2021) Гапоненко, И. В. Пространство и время в «лейтенантской прозе» В. Быкова и Ю. Бондарева : монография : 12+ / Ірына Віктараўна Гапоненка. — белорус./рус. — Екатеринбург : Издательские решения, 2021 (Прочие типографии). — 66 с. ISBN 978-5-0055-1289-5. УДК 821.161.1.09. ББК 83.3(2=411.2). [КН-Э-21-040528] (23.08.2021)
2. Blaszczak, T. Belarusians in the Republic of Lithuania (1918-1940) / Tomasz Blaszczak ; translation from Polish А. Washkevich. - Belarusian / Polish - Smolensk : Inbelkult, 2022 (Rybinsk, Yaroslavl region : Rybinsk Press House). - 392 p. - 500 copies (500) Zak. 982. Format: 70x100/16. In print: 21.02.2022. ISBN 978-5-00076-059-8 (in per.). UDC 94(474.5)(=161.3)«1918/1940». BBK 63.3(4Lit)6. [KN-P-22-040972] (01.06.2022) Блащак, Т. Белорусы в Литовской Республике (1918—1940) / Томаш Блащак ; перевод с польского А. Вашкевича. — белорус./пол. — Смоленск : Инбелкульт, 2022 (Рыбинск, Ярославская область : Рыбинский Дом печати). — 392 с. — 500 экз. (500) Зак. 982. Формат: 70x100/16. В печать: 21.02.2022. ISBN 978-5-00076-059-8 (в пер.). УДК 94(474.5)(=161.3)«1918/1940». ББК 63.3(4Лит)6. [КН-П-22-040972] (01.06.2022)
3. Ambassadors of culture : a collection of works by participants of all-Russian and international competitions Libraries of Foreign Literature / editorial board: V. E. Е. Frolov (responsible editor) [and others]. - English, Belarusian, various languages, Russian / Russian - Moscow : All-Russian State Library of foreign literature named after M. I. Rudomino. M. I. Rudomino, 2022 (Odintsovo, Moscow region : Polymedia). - 86 p. - (Polyphony. Translator's workbook). - 200 ekz. (200) Zak. 90. In print: 18.11.2022. ISBN 978-5-00087-220-8. UDC 821-8. BBK 84(0). [KN-P-22-092562] (23.12.2022) Послы культуры : сборник работ участников всероссийских и международных конкурсов Библиотеки иностранной литературы / редакционная коллегия: В. Е. Фролов (ответственный редактор) [и др.]. — англ., белорус., разн. яз., рус./рус. — Москва : Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино, 2022 (Одинцово, Московская область : Полимедиа). — 86 с. — (Полифония. Рабочая тетрадь переводчика). — 200 экз. (200) Зак. 90. В печать: 18.11.2022. ISBN 978-5-00087-220-8. УДК 821-8. ББК 84(0). [КН-П-22-092562] (23.12.2022)

Literary and artistic publications
1. Kalinichenko, V. I. Until the falling star is gone : selected works : [poems] / Valery Kalinichenko ; [introductory article by N. Chernyavskiy]. - Belarusian. - Moscow : IPO U Nikitskiye Vorota, 2020 (At Nikitskiye Vorota). - 367 p. - 1000 copies (1000) Zak. 187. Format: 60x84/16. In print: 15.12.2020. ISBN 978-5-00170-162-0 (in per.). UDC 821.161.1(476)-31. BBK 84(4Bei)6-5. [KN-P-21-026369](07.04.2021) Калиниченко, В. И. Пока не погасла падающая звезда : избранные произведения : [стихи] / Валерий Калиниченко ; [вступительная статья Н. Чернявского]. — белорус./белорус. — Москва : ИПО У Никитских ворот, 2020 (У Никитских ворот). — 367 с. — 1000 экз. (1000) Зак. 187. Формат: 60x84/16. В печать: 15.12.2020. ISBN 978-5-00170-162-0 (в пер.). УДК 821.161.1(476)-31. ББК 84(4Беи)6-5. [КН-П-21-026369] (07.04.2021)
2. Strokina, A. I. The Owl Wolf = Савiны воўк = Соволики вук : a fairy tale story : [6+] / Anastasia Strokina ; [translated into Belarusian by D. Kozlovskaya et al. ; translated into Serbian by R. Kostich et al. ; illustrations by M. Begiashvili and others]. - Belarusian, Russian, Serbian. - Moscow : All-Russian State Library of Foreign Literature named after M. I. Rudomino, 2022 (Odintsovo, Moscow region : Polymedia). - 144 p. - (Foreign literature : FL) (Polyphony). - 600 ex. (600) Zak. 87. In print: 10.11.2022. ISBN 978-5-00087-218-5 (inc.). UDC 821.161.1-34. BBK 84(2=411.2)6-44. [KN-P-22-092551] (23.12.2022) Строкина, А. И. Совиный волк = Савiны воўк = Соволики вук : сказочная повесть : [6+] / Анастасия Строкина ; [перевод на белорусский Д. Козловской и др. ; перевод на сербский Р. Костич и др. ; иллюстрации М. Бегиашвили и др.]. — белорус., рус., серб./рус. — Москва : Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино, 2022 (Одинцово, Московская область : Полимедиа). — 144 с. — (Иностранная литература : ИЛ) (Полифония). — 600 экз. (600) Зак. 87. В печать: 10.11.2022. ISBN 978-5-00087-218-5 (в пер.). УДК 821.161.1-34. ББК 84(2=411.2)6-44. [КН-П-22-092551] (23.12.2022)
3. Bubleyev, V. N. Atamanskii secret = Атаманьскiй съкрет : a story : [12+] / V. N. Bubleyev. - Belarusian/Russian - Vladivostok : Andreyevsky, publishing house, 2023 (Other printing houses). - 186 p. - (Cossack national library). - 500 copies (500) Format: 60x84/16. In press: 10.03.2023. ISBN 978-5-9500294-4-8. UDC 821.161.1-31. BBK 84(2=411.2)6-44. [KN-P-23-018886] (21.03.2023) Бублеёв, В. Н. Атаманский секрет = Атаманьскiй съкрет : повесть : [12+] / В. Н. Бублеёв. — белорус./рус. — Владивосток : Андреевский, издательский дом, 2023 (Прочие типографии). — 186 с. — (Казачья национальная библиотека). — 500 экз. (500) Формат: 60x84/16. В печать: 10.03.2023. ISBN 978-5-9500294-4-8. УДК 821.161.1-31. ББК 84(2=411.2)6-44. [КН-П-23-018886] (21.03.2023)

Educational and methodological publications
1. Yelensky, N. G. Coloring-re-coloring : a manual on the Belarusian language for preparatory classes of schools with the Russian language / N. G. Yelensky, I. Ch. Krasovskaya, N. V. Antonova ; Educational program "Sch. 2100-Belarus" educational program of the National Institute of Education. - Belarusian/Bearusian - Moscow : Balass, 2003 (Typography of the newspaper "Krasnaya Zvezda"). - 48 p. - 6000 copies (6000) Printed: 18.08.03. ISBN 5-85939-321-0. UDC 373.167.1:811.161.3 + 811.161.3(075.2). BBK 81.1Bel-922. [04-36019] (21.06.04)
2. Belarusian language in the 2nd grade : a methodical manual / N. Elensky, N. Antonova, I. Vasilieva, T. Moroz.- Belarusian/Russian. - Moscow : Balass, 2003 (Smolensk Polygraphic Combine branch of the Vysshaya Shkola Publishing House). - 79 p. - 1000 copies (1000) Printed: 18.09.03. ISBN 5-85939-360-1. UDC 373.3.016:811.161.3. BBK 74.268.1Bei. [04-63695] (13.10.04) Белорусский язык во 2 классе : метод. пособие / Н. Еленский, Н. Антонова, И. Васильева, Т. Мороз.— белорус./рус. — Москва : Баласc, 2003 (Смоленский полиграфический комбинат филиал издательства Высшая школа). — 79 с. — 1000 экз. (1000) В печать: 18.09.03. ISBN 5-85939-360-1. УДК 373.3.016:811.161.3. ББК 74.268.1Беи. [04-63695] (13.10.04)
3. Kondrasheva, N. K. Chemical reactors : textbook / N. K. Kondrasheva, E. Yu. Georgieva.- Belarusian, Russian. - St. Petersburg : LEMA, 2016 (St. Petersburg : Lema). - 326 p. - 50 ex. (50) Zak. 4252. Format: 60x84/16. In print: 23.05.2016. ISBN 978-5-00105-028-5. UDC 66.023(075.8). BBK 35.11ya73. [16-54280] (06.07.2016) Кондрашева, Н. К. Химические реакторы : учебное пособие / Н. К. Кондрашева, Э. Ю. Георгиева. — белорус., рус./рус. — Санкт-Петербург : ЛЕМА, 2016 (Санкт-Петербург : Лема). — 326 с. — 50 экз. (50) Зак. 4252. Формат: 60x84/16. В печать: 23.05.2016. ISBN 978-5-00105-028-5. УДК 66.023(075.8). ББК 35.11я73. [16-54280] (06.07.2016)