Avar in Russian Federation

Speakers

654,353

Type

Information available

1. Basics

Names

Avar in Russian Federation

Size

654,353

2. Status

Status

  • Official country wide language
  • Official regional language
  • Official minority language
  • Recognised community language
  • Unrecognised community language
National language
No
Indigenous language
Yes

3. State

Documentation: materials

Written

divider

Video

divider

Audio

divider

Documentation: descriptions

Standardization

Graphisation & script encoding

4. Users

Geographical distribution

  • Users live and dominate in all regions of the country
  • Users live in one [state/...] of the country
  • Users live in a cross-border region [state/...] of the country
  • Users live in separated [states/...] of the country
  • Users live dispersed across one [state/...] of the country
  • Users live scattered all over the country
Administrative units of the country
Republic of Dagestan

Size / Number of users

Number of users

654353
Source
All-Russia Population Census 2020
Year
2020

Users within total population

0.44340
Less than 1% use the language

PROPORTION

Actual percentage
0
Source
All-Russia Population Census 2020
Year
2020

Users within the reference community

Age distribution of users

165,008
25
percentage of members of young generations (< 15)
Source

All-Russia Population Census 2020

Year
2020

Age distribution of users

444,888
68
percentage of members of middle generations (15-65)
Source

All-Russia Population Census 2020

Year
2020

Age distribution of users

44,467
7
percentage of members of older generations (> 65)
Source

All-Russia Population Census 2020

Year
2020

Generational use

All generations
Source

All-Russia Population Census 2020

Year
2020

Educational attainment

Occupational qualifications

Language competence

Literacy of users

Digital use

5. Use

Socio-geographic dimension

Economic dimension

Functional dimension

Functional scope
  • Public domains
  • Everyday domains
  • Private domains
Functional scope
  • Public domains
  • Everyday domains
  • Private domains
Functional scope
  • Public domains
  • Everyday domains
  • Private domains

Functional use in administration

Ethnoculture

Formal Education

Early childhood education
Primary level
Lower secondary level
Higher secondary level
Tertiary level

Public healthcare

Information, communication and cultural production

  • Information services
  • Broadcasting
  • Video, film
  • Sound/music recording
  • Publishing activities
  • Language not used
Specify
According to the data of the Ministry of Digital Development, Communications and Mass Media of the Russian Federation
Comments
2 radio programs : News Dagestan, Адабият- Literature on the Radio Rossii in the Republic of Dagestan
  • Information services
  • Broadcasting
  • Video, film
  • Sound/music recording
  • Publishing activities
  • Language not used
Specify
According to the data of the Ministry of Digital Development, Communications and Mass Media of the Russian Federation
Comments
1 TV program Маданият - Culture on Russia-1 in the Republic of Dagestan
  • Information services
  • Broadcasting
  • Video, film
  • Sound/music recording
  • Publishing activities
  • Language not used
Specify
According to the data of the Ministry of Culture of the Russian Federation
Comments
Scientific publications
1. Dulin, S. K. The structure of semantic geo-interoperability / S. K. Dulin, N. G. Dulina ; A. A. Dorodnitsyn Computing Center of the Russian Academy of Sciences. — Avar, Russian/Russian — Moscow.ow. — 23 p . — (Reports on applied mathematics). — 120 copies (120) Zak. 1. Format: 60x84/16. To print: 19.05.2015. UDC 004.932.75. BBK 32.972.131. [15-33333] (04/27/2015) Дулин, С. К. Структура семантической геоинтероперабельности / С. К. Дулин, Н. Г. Дулина ; Вычисл. центр им. А. А. Дородницына Рос. акад. наук. — авар., рус./рус. — Москва. — 23 с. — (Сообщения по прикладной математике). — 120 экз. (120) Зак. 1. Формат: 60x84/16. В печать: 19.05.2015. УДК 004.932.75. ББК 32.972.131. [15-33333] (27.04.2015)
2. Vakilov, H. S. Methodology for studying a simple sentence of the Avar language / H. S. Vakilov ; Dagestan Scientific Research Institute of Pedagogy named after A. A. Takho-Godi. — Avar / Avar— Makhachkala : Individual entrepreneur Mikhail Ovchinnikov (Alef Printing House), 2017 (Makhachkala : ALEF Printing House (IE M. A. Ovchinnikov)). — 147 p . — 500 copies . (500) Format: 60x84/16. To print: 30.06.2017. ISBN 978-5-4242-0575-0. UDC 811.351.12'367.332. BBK 81.603-22. [KN-P-18-033223] [KN-E-20-008678] (04/26/2018) Вакилов, Х. С. Методика изучения простого предложения аварского языка / Х. С. Вакилов ; Дагестанский научно-исследовательский институт педагогики имени А. А. Тахо-Годи. — авар./авар.
— Махачкала : Индивидуальный предприниматель Овчинников Михаил Артурович (Типография Алеф), 2017 (Махачкала : Типография АЛЕФ (ИП М. А. Овчинников)). — 147 с. — 500 экз. (500) Формат: 60x84/16. В печать: 30.06.2017. ISBN 978-5-4242-0575-0. УДК 811.351.12'367.332. ББК 81.603-22. [КН-П-18-033223] [КН-Э-20-008678] (26.04.2018)
3. Magomedov, D. M. Structural and semantic analysis of somatic phraseological units of the Avar language = Structural-semantic analysis of somatic phraseological units of the Avarian language : [monograph] / D. M. Magomedov; G. Tsadasa Institute of Language, Literature and Art Dagestan Federal Research Center of the Russian Academy of Sciences. — Avar /Russian — Makhachkala : Alef, 2022 (Makhachkala : ALEF Printing House (IE M. A. Ovchinnikov)). — 213 p. — 500 copies (500) Zak. 22-02-925. Format: 60x84/16. To print: 02/24/2022. ISBN 978-5-00128-925-8. UDC 811.351.12'373. BBK 81.603.2-3. [KN-P-22-031182] (04/20/2022) Магомедов, Д. М. Структурно-семантический анализ соматических фразеологических единиц аварского языка = Structural-semantic analysis of somatic phraseological units of the Avarian language : [монография] / Д. М. Магомедов ; Институт языка, литературы и искусства имени Г. Цадасы Дагестанского федерального исследовательского центра Российской академии наук. — авар./рус. — Махачкала : Алеф, 2022 (Махачкала : Типография АЛЕФ (ИП М. А. Овчинников)). — 213 с. — 500 экз. (500) Зак. 22-02-925. Формат: 60x84/16. В печать: 24.02.2022. ISBN 978-5-00128-925-8. УДК 811.351.12'373. ББК 81.603.2-3. [КН-П-22-031182] (20.04.2022)
  • Information services
  • Broadcasting
  • Video, film
  • Sound/music recording
  • Publishing activities
  • Language not used
Specify
According to the data of the Ministry of Culture of the Russian Federation
Comments
Literary and fiction publications
1. Zurgalova, T. The Call of Akhulgo : poetry and journalism / Tubhat Zurgalova ; [artist A. Kachaev]. — Avar / Avar — Makhachkala : Dagestan Book Publishing House, 2021 (Makhachkala : Lotus). — 430 p . — 300 copies . (300) Zak. 811. Format: 84x108/32. To print: 01/25/2021. ISBN 978-5-297-02154-9 (in the lane). UDC 821.351.12-8. BBK 84(2=603.2)6. [KN-P-23-023591] (04/07/2023) Зургалова, Т. Зов Ахульго : поэзия и публицистика / Тубхат Зургалова ; [художник А. Качаев]. — авар./авар. — Махачкала : Дагестанское книжное издательство, 2021 (Махачкала : Лотос). — 430 с. — 300 экз. (300) Зак. 811. Формат: 84x108/32. В печать: 25.01.2021. ISBN 978-5-297-02154-9 (в пер.). УДК 821.351.12-8. ББК 84(2=603.2)6. [КН-П-23-023591] (07.04.2023)
2. Pirikhaeva, T. Autumn motifs : poems / Pirikhaeva Tuaita. — Avar / Avar — Makhachkala : Dagestan Book Publishing House, 2022 (Makhachkala : Dagpress-Media). — 317 p . — 300 copies . (300) Zak. 1439. Format: 84x108/32. To print: 11/28/2022. ISBN 978-5-297-02253-9 (in the lane). UDC 821.351.12-1. BBK 84(2=603.2)6-5. [KN-P-23-023592] (04/07/2023) Пирихаева, Т. Осенние мотивы : стихи / Пирихаева Туайта. — авар./авар. — Махачкала : Дагестанское книжное издательство, 2022 (Махачкала : Дагпресс-Медиа). — 317 с. — 300 экз. (300) Зак. 1439. Формат: 84x108/32. В печать: 28.11.2022. ISBN 978-5-297-02253-9 (в пер.). УДК 821.351.12- 1. ББК 84(2=603.2)6-5. [КН-П-23-023592] (07.04.2023)
3. Akhmedov, M. Poems raised by alarm / Magomed Akhmedov. — avar./ avar. — Makhachkala : Dagestan Book Publishing House, 2022 (Makhachkala : Dagestan Publishing House). — 550 p . — 300 copies . (300) Zak. 0901. Format: 70x80/32. To print: 16.09.2022. ISBN 978-5-297-02258-4 (in the lane). UDC 821.351.12-1. BBK 84(2=603.2)6-5. [KN-P-23-023790] (04/10/2023) Ахмедов, М. Стихи, поднятые по тревоге / Магомед Ахмедов. — авар./авар. — Махачкала : Дагестанское книжное издательство, 2022 (Махачкала : Издательский дом "Дагестан"). — 550 с. — 300 экз. (300) Зак. 0901. Формат: 70x80/32. В печать: 16.09.2022. ISBN 978-5-297-02258-4 (в пер.). УДК 821.351.12-1. ББК 84(2=603.2)6-5. [КН-П-23-023790] (10.04.2023)

  • Information services
  • Broadcasting
  • Video, film
  • Sound/music recording
  • Publishing activities
  • Language not used
Specify
According to the data of the Ministry of Culture of the Russian Federation
Comments
Educational and methodical publications
1. Vakilov, H. S. Literary reading = Литературияб цIали : 3rd grade : a textbook in the Avar language for educational organizations / H. S. Vakilov. — 2nd ed., erased. — Avar / Avar — Moscow : Prosveshchenie, 2023 (Smolensk : Smolensk Printing Plant branch of the publishing house Higher School). — 239 p . — 2931 copies . (2931) Zak. 73547SM. Format: 84x108/16. In print: 06/9/2023. ISBN 978-5-09-108602-7. UDC 373.167.1:811.351.12 + 811.351.12(075.2). BBK 81.603.2ya71. [KN-P-23-054781] [KN-E-23-035637] (07/31/2023) Вакилов, Х. С. Литературное чтение = Литературияб цIали : 3-й класс : учебное пособие на аварском языке для общеобразовательных организаций / Х. С. Вакилов. — 2-е изд., стер. — авар./авар. — Москва : Просвещение, 2023 (Смоленск : Смоленский полиграфический комбинат филиал издательства Высшая школа). — 239 с. — 2931 экз. (2931) Зак. 73547СМ. Формат: 84x108/16. В печать: 09.06.2023. ISBN 978-5-09-108602-7. УДК 373.167.1:811.351.12 + 811.351.12(075.2). ББК 81.603.2я71. [КН-П-23-054781] [КН-Э-23-035637] (31.07.2023)
2. Murtazaliev, A.M. Avar language = Авар мацI : 5th grade : textbook for educational organizations / A.M. Murtazaliev. — 2nd ed., erased. — Avar / Avar — Moscow : Enlightenment, 2023 (Smolensk : Smolensk Printing Plant branch of the publishing house Higher School). — 159 p. — 4381 copies (4381) Zak. 73563SM. Format: 84x108/16. In print: 06/9/2023. ISBN 978-5-09-108614-0. UDC 373.167.1:811.351.12 + 811.351.12(075.3). BBK 81.603.2ya721. [KN-P-23- 054802] [KN-E-23-035638] (07/31/2023) Муртазалиев, А. М. Аварский язык = Авар мацI : 5-й класс : учебное пособие для общеобразовательных организаций / А. М. Муртазалиев. — 2-е изд., стер. — авар./авар. — Москва : Просвещение, 2023 (Смоленск : Смоленский полиграфический комбинат филиал издательства Высшая школа). — 159 с. — 4381 экз. (4381) Зак. 73563СМ. Формат: 84x108/16. В печать: 09.06.2023. ISBN 978-5-09-108614-0. УДК 373.167.1:811.351.12 + 811.351.12(075.3). ББК 81.603.2я721. [КН-П-23-054802] [КН-Э-23-035638] (31.07.2023)
3. Medzhidova, Ch. M. Avar literature = Авар адабият : 5th grade : a textbook for general education organizations / C. M. Medzhidova, G. A. Magomedova, A. G. Gamzatov. — 2nd ed., erased. — avar./ avar. — Moscow : Prosveshchenie, 2023 (Smolensk : Smolensk Printing Plant branch of the publishing house Higher School). — 223 p. — 9456 copies (9456) Zak. 73538 SM. Format: 84x108/16. In print: 06/9/2023. ISBN 978-5-09-108620-1. UDC 373.167.1:821.351.12.09 + 821.351.12.09(075.3). BBK 83.3(2=603.2)ya721. [KN-P-23-054827] [KN-E-23-035645] (07/31/2023) Меджидова, Ч. М. Аварская литература = Авар адабият : 5-й класс : учебное пособие для общеобразовательных организаций / Ч. М. Меджидова, Г. А. Магомедова, А. Г. Гамзатов. — 2-е изд., стер. — авар./авар. — Москва : Просвещение, 2023 (Смоленск : Смоленский полиграфический
комбинат филиал издательства Высшая школа). — 223 с. — 9456 экз. (9456) Зак. 73538СМ. Формат: 84x108/16. В печать: 09.06.2023. ISBN 978-5-09-108620-1. УДК 373.167.1:821.351.12.09 + 821.351.12.09(075.3). ББК 83.3(2=603.2)я721. [КН-П-23-054827] [КН-Э-23-035645] (31.07.2023)
  • Information services
  • Broadcasting
  • Video, film
  • Sound/music recording
  • Publishing activities
  • Language not used
Specify
According to the data of the Federal Service for Supervision of Communications, Information Technology and Mass Media
Comments
6 radio programs and radio channels
  • Information services
  • Broadcasting
  • Video, film
  • Sound/music recording
  • Publishing activities
  • Language not used
Specify
According to the data of the Federal Service for Supervision of Communications, Information Technology and Mass Media
Comments
7 TV programs and TV channels

Digital sphere

  • Language not used
  • Texting and messaging
  • Social media
  • Blogs, web pages, e-books
  • Edutainment products and services
  • Social media have a localized interface
  • Localized web search and e-commerce services
  • Localized operating systems
  • Machine translation
  • Top level domain name
Comments
According to the data of the Federal Service for Supervision of Communications, Information Technology and Mass Media :
8 registered online media
  • Language not used
  • Texting and messaging
  • Social media
  • Blogs, web pages, e-books
  • Edutainment products and services
  • Social media have a localized interface
  • Localized web search and e-commerce services
  • Localized operating systems
  • Machine translation
  • Top level domain name
Comments
Source: Federal Agency for Ethnic Affairs
Online dictionaries:
Аварско-русский словарь: https://apps.apple.com/ru/app/%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/id1247005933
Comments
Source: Federal Agency for Ethnic Affairs
Language corpora:
Корпус аварского языка: https://baltoslav.eu/avar/?mova=ru
  • Language not used
  • Texting and messaging
  • Social media
  • Blogs, web pages, e-books
  • Edutainment products and services
  • Social media have a localized interface
  • Localized web search and e-commerce services
  • Localized operating systems
  • Machine translation
  • Top level domain name
Comments
Source: Federal Agency for Ethnic Affairs
Digital apps and programs:
Аварско-русский словарь. PublicDictionary.
https://apps.apple.com/ru/app/%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/id1247005933

Русско-аварский разговорник: https://apps.apple.com/ru/app/русско-аварский-разговорник/id6443472140

Сокровище нации. Мобильная игра для детей: https://сокровища-нации.рф/
GooglePlay: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.Naad08.TreasureOfNation
AppStore: https://apps.apple.com/ca/app/%D1%81%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5-%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8/id6462195279
AppGallery: https://appgallery.huawei.com/#/app/C108992015
Comments
Source: Federal Agency for Ethnic Affairs
Keyboard layout:
Яндекс.Клавиатура
Gboard (Android)
  • Language not used
  • Texting and messaging
  • Social media
  • Blogs, web pages, e-books
  • Edutainment products and services
  • Social media have a localized interface
  • Localized web search and e-commerce services
  • Localized operating systems
  • Machine translation
  • Top level domain name
Comments
Source: Federal Agency for Ethnic Affairs
Google Переводчик: https://translate.google.com/?hl=ru&sl=av&tl=ru&op=translate

Русско-аварско-русский машинный переводчик: https://dalang.ru/Translate
  • Language not used
  • Texting and messaging
  • Social media
  • Blogs, web pages, e-books
  • Edutainment products and services
  • Social media have a localized interface
  • Localized web search and e-commerce services
  • Localized operating systems
  • Machine translation
  • Top level domain name
Comments
Source: Federal Agency for Ethnic Affairs
Electronic educational resources:
Образовательный портал Дагестанских языков: https://djigit-language.ru/registration

Completion