Udmurt in Russian Federation

11 radio programs: 'Куноен кенешон - Live conversation with a guest', 'Куноен кенешон - Live conversation with a guest', 'Эшъяськн тугоко - Wreath of friendship', 'Зарни шыкыс - The Golden Chest', 'Даур куараос - Voices of the era', 'Азвесь ошмесъеслэн шаерзы - The edge of the silver springs', 'Зарни арлыд - The golden age', 'Мылкыд - The mood', 'Волмыт бурдъес - On the wings of creativity', 'Кылбурет удысын - Poetry', 'Иворъес - News.Udmurtia' on the 'Radio Rossii' station in the Udmurtian Republic
1 radio program 'A good brotherhood is the best wealth' on the 'Radio Rossii' station in the Republic of Tatarstan

4 TV programs: 'Мылысь-кыдысь - With the mood', 'Семьяе мынам - My family', 'Улиллям-вылиллям - Once upon a time', 'Иворьес - News' on the 'Russia-1' channel in the Udmurtian Republic
Interregional TV magazine "Finno-Ugric world" on the 'Russia-1' channel in the Republic of Mordovia

Scientific publications
1. Kelmakov, V. K. "Your songs and tales will remain ..." = 'Кырӟам-верамед кылёз…' / V. K. Kelmakov; Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation, Udmurt State University, Institute of Udmurt Philology, Finno-Ugric Studies and Journalism, Department of General and Finno-Ugric Linguistics. — 1 : Udmurt folklore texts published by B. Gavrilov / [afterword by N. V. Kondratieva]. — Udmurt, Russian/Udmurt. Izhevsk : Udmurt State University (IC Jus est), 2020 (Izhevsk : Publishing Center "Udmurt University"). — 570 p . — 325 copies (325) of Zak. 2199. Format: 60x84/16. To print: 18.12.2020. ISBN 978-5-4312-0871-3 (in the lane). UDC 398.2(=511.131). BBK 82.3(2=664.1). [KN-P-21-028337] [KN-E-21-018039] (04/14/2021) Кельмаков, В. К. «Песни и сказы твои останутся…» = «Кырӟам-верамед кылёз…» / В. К. Кельмаков; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Удмуртский государственный университет, Институт удмуртской филологии, финно-угроведения и журналистики, Кафедра общего и финно-угорского языкознания. — 1 : Удмуртские фольклорные тексты, изданные Б. Гавриловым / [послесловие Н. В. Кондратьевой]. — удмурт., рус./удмурт. — Ижевск : Удмуртский государственный университет (ИЦ Jus est), 2020 (Ижевск : Издательский центр "Удмуртский университет"). — 570 с. — 325 экз. (325) Зак. 2199. Формат: 60x84/16. В печать: 18.12.2020. ISBN 978-5-4312-0871-3 (в пер.). УДК 398.2(=511.131). ББК 82.3(2=664.1). [КН-П-21-028337] [КН-Э-21-018039] (14.04.2021)
2. Panteleeva, V. G. Local time = Интыысь дыр : articles, reviews, interviews about Udmurt literature / V. G. Panteleeva ; [Gorky Literary Institute, Scientific educational and Cultural-educational Center 'House of National Literatures']. — Udmurt Republic, Russian/Russian — Moscow : Gorky Literary Institute, 2021 (Chekhov, Moscow region : Chekhov Printing Yard is a branch of the First Model Printing House). — 319 p. — (Library of the House of National Literatures; book 1). — 300 copies. (300) Zak. 3530. Format: 84x108/32. In print: 04/26/2021. ISBN 978-5-7060-0168-1 (in the lane). UDC 821.511.131.09. BBK 83.3(2=664.1)6. [KN-P-22-007803] (02/01/2022) Пантелеева, В. Г. Местное время = Интыысь дыр : статьи, рецензии, интервью об удмуртской литературе / В. Г. Пантелеева ; [Литературный институт имени А. М. Горького, Научнообразовательный и культурно-просветительский центр «Дом национальных литератур»]. — удмурт., рус./рус. — Москва : Литературный институт им. А.М. Горького, 2021 (Чехов, Московская область : Чеховский печатный двор - филиал Первой образцовой типографии ). — 319 с. — (Библиотека Дома национальных литератур ; кн. 1). — 300 экз. (300) Зак. 3530. Формат: 84x108/32. В печать: 26.04.2021. ISBN 978-5-7060-0168-1 (в пер.). УДК 821.511.131.09. ББК 83.3(2=664.1)6. [КН-П-22-007803] (01.02.2022)
3. Shibanov, V. L. Modern Udmurt poetry in the context of Russian and foreign literature : monograph / V. L. Shibanov ; Russian Academy of Sciences, Ural Branch, Udmurt Federal Research Center, Udmurt Institute of History, Language and Literature. — Udmurt /Russian — Izhevsk : Udmurt Federal Research Center of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences, 2022 (Izhevsk: Alkid Publishing House (IP Zelenin Kirill Andreevich)). — 321 p . — 300 copies . (300) Zak. 104. Format: 60x84/16. To print: 15.09.2022. ISBN 978-5-6047339-6-7 (in the lane). UDC 821.511.131.09. BBK 83.3(2=664.1). [KN-P-22-093674] [KN-E-22-053121] (11/15/2022) Шибанов, В. Л. Современная удмуртская поэзия в контексте русской и зарубежной литератур : монография / В. Л. Шибанов ; Российская академия наук, Уральское отделение, Удмуртский
федеральный исследовательский центр, Удмуртский институт истории, языка и литературы. — удмурт./рус. — Ижевск : Удмуртский федеральный исследовательский центр УрО РАН, 2022 (Ижевск: Издательство "Алкид" (ИП Зеленин Кирилл Андреевич)). — 321 с. — 300 экз. (300) Зак. 104. Формат: 60x84/16. В печать: 15.09.2022. ISBN 978-5-6047339-6-7 (в пер.). УДК 821.511.131.09. ББК 83.3(2=664.1). [КН-П-22-093674] [КН-Э-22-053121] (15.11.2022)

Literary and fiction publications
1. Zagrebin, E. E. Morning dew : stories : 12+ / Egor Zagrebin. — Udmurt /Udmurt — Izhevsk : Udmurtia, 2022 (Ulyanovsk : Master Studio (IE Artemova Anastasia Viktorovna)). — 126 p. — 500 copies (500) Zak. E-008. Format: 70x100/32. To print: 02/22/2022. ISBN 978-5-7659-1269-0 (in the lane). UDC 821.511.131-32. BBK 84(2=664.1)6-44. [KN-P-23-049818] (08/03/2023) Загребин, Е. Е. Утренние росы : рассказы : 12+ / Егор Загребин. — удмурт./удмурт. — Ижевск : Удмуртия, 2022 (Ульяновск : Мастер-Студия (ИП Артемова Анастасия Викторовна)). — 126 с. — 500 экз. (500) Зак. Е-008. Формат: 70x100/32. В печать: 22.02.2022. ISBN 978-5-7659-1269-0 (в пер.). УДК 821.511.131-32. ББК 84(2=664.1)6-44. [КН-П-23-049818] (03.08.2023)
2. Ermolina, A.V. I drew you in a dream : poems : 12+ / Antonida Ermolina. — Udmurt /Udmurt —Izhevsk : Udmurtia, 2022 (Ulyanovsk : Master Studio (IP Artemova Anastasia Viktorovna)). — 95 p . — 500 copies . (500) Zak. E-009. Format: 70x90/32. To print: 16.03.2022. ISBN 978-5-7659-1275-1 (in the lane). UDC 821.511.131-1. BBK 84(2=664.1)6-5. [KN-P-23-050800] (08.08.2023) Ермолина, А. В. Во сне тебя нарисовала : стихи : 12+ / Антонида Ермолина. — удмурт./удмурт. — Ижевск : Удмуртия, 2022 (Ульяновск : Мастер-Студия (ИП Артемова Анастасия Викторовна)). — 95
с. — 500 экз. (500) Зак. Е-009. Формат: 70x90/32. В печать: 16.03.2022. ISBN 978-5-7659-1275-1 (в пер.). УДК 821.511.131-1. ББК 84(2=664.1)6-5. [КН-П-23-050800] (08.08.2023)
3. Kuznetsova, A. A. You are dearer to me than life : selected poems : 12+ / Alla Kuznetsova ; [afterword by A. Kutyanova]. — Udmurt. /Udmurt. — Izhevsk : Udmurtia, 2022 (Ulyanovsk : Master Studio (IE Artemova Anastasia Viktorovna)). — 127 p . — 500 copies . (500) Zak. E-007. Format: 70x90/32. To print: 22.02.2022. ISBN 978-5-7659-1267-6 (in the lane). UDC 821.511.131-1. BBK 84(2=664.1)6-5. [[ KNP-23-051954] (08/14/2023) Кузнецова, А. А. Ты мне дороже жизни : избранные стихи : 12+ / Алла Кузнецова ; [послесловие А. Кутяновой]. — удмурт./удмурт. — Ижевск : Удмуртия, 2022 (Ульяновск : Мастер-Студия (ИП Артемова Анастасия Викторовна)). — 127 с. — 500 экз. (500) Зак. Е-007. Формат: 70x90/32. В печать: 22.02.2022. ISBN 978-5-7659-1267-6 (в пер.). УДК 821.511.131-1. ББК 84(2=664.1)6-5. [КН-П-23-051954] (14.08.2023)

Educational and methodical publications
1. Arzamazov, A. A. Mon achim : tutorial of the Udmurt language : (initial course) : [12+] / Alexey Arzamazov ; Federal Research Center "Kazan Scientific Center of the Russian Academy of Sciences". — Udmurt /Udmurt — Kazan : Tatar Book Publishing House, 2022 (Kazan : Printing
house "Algorithm"). — 175 p. — (Languages and cultures of the peoples of the Republic of Tatarstan). — 1100 copies . ((1100) Zak. 22098. Format: 70x100/16. To print: 26.10.2022. ISBN 978-5-298-04468-4 (in the lane). UDC 811.511.131(075.4). BBK 81.664.1ya7. [KN-P-22-092565] [KN-E-22-058435] (02.12.2022)
2. The work of the Udmurt children's writer G. A. Khodyrev in the evaluation of literary criticism : a textbook / Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation, Udmurt State University, Institute of Udmurt Philology, Finno-Ugric Studies and Journalism, Department of Udmurt Literature and Literature of the Peoples of Russia; compiled by T. I. Zaitseva [et al.]. — Udmurt Republic, Russian /Russian — Izhevsk : Udmurt State University (IC Jus est), 2022 (Izhevsk : Udmurt University Publishing Center). — 244 p. — 36 copies (36) of the 1946 Law. Format: 60x84/16. To print: 14.11.2022. ISBN 978-5-4312-1038-9 (in the lane). UDC 821.511.131.09(075.8). BBK 83.3(2=664.1)ya73. [KN-P-23-010879] [KN-E-23-003828] (01/23/2023) Творчество удмуртского детского писателя Г. А. Ходырева в оценке литературной критики : хрестоматия / Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Удмуртский государственный университет, Институт удмуртской филологии, финно-угроведения и журналистики, Кафедра удмуртской литературы и литературы народов России ; составители: Т. И. Зайцева [и др.]. — удмурт., рус./рус. — Ижевск : Удмуртский государственный университет (ИЦ Jus est), 2022 (Ижевск : Издательский центр "Удмуртский университет"). — 244 с. — 36 экз. (36) Зак. 1946. Формат: 60x84/16. В печать: 14.11.2022. ISBN 978-5-4312-1038-9 (в пер.). УДК 821.511.131.09(075.8). ББК 83.3(2=664.1)я73. [КН-П-23-010879] [КН-Э-23-003828] (23.01.2023)
3. Kelmakov, V. K. Udmurt dialectology : textbook / B. K. Kelmakov ; Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation, Udmurt State University, Institute of Udmurt Philology, Finno-Ugric Studies and Journalism, Department of General and Finno-Ugric Linguistics. —
7th ed., reprint. and additional — Udmurt /Russian — Izhevsk : Udmurt State University (IC Jus est), 2022 (Izhevsk : Udmurt State Agrarian University). — 181 p . — 38 copies . (38) Zak. 2298. Format: 60x84/16. To print: 22.12.2022. ISBN 978-5-4312-1066-2 (in Russian). UDC 811.511.131'28(075.8). BBK 81.664.1-025.7a73. [KN-P-23-014587] [KN-E-23-023424] (03.03.2023) Кельмаков, В. К. Удмуртская диалектология : учебное пособие / B. К. Кельмаков ; Министерство науки и высшего образования РФ, Удмуртский государственный университет, Институт удмуртской филологии, финно-угроведения и журналистики, Кафедра общего и финно-угорского языкознания. — 7-е изд., перераб. и доп. — удмурт./рус. — Ижевск : Удмуртский государственный университет (ИЦ Jus est), 2022 (Ижевск : Удмуртский государственный аграрный университет). — 181 с. — 38 экз. (38) Зак. 2298. Формат: 60x84/16. В печать: 22.12.2022. ISBN 978-5-4312-1066-2 (в пер.). УДК 811.511.131'28(075.8). ББК 81.664.1-025.7я73. [КН-П-23-014587] [КН-Э-23-023424] (03.03.2023)

Scientific publications
1. Kelmakov, V. K. "Your songs and tales will remain ..." = "Кырӟам-верамед кылёз…" / V. K. Kelmakov ; Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation, Udmurt State University, Institute of Udmurt Philology, Finno-Ugric Studies and Journalism, Department of General
and Finno-Ugric Linguistics. — 1 : Udmurt folklore texts published by B. Gavrilov / [afterword by N. V. Kondratieva]. — Udmurt., rus./Udmurt. Izhevsk : Udmurt State University (IC Jus est), 2020 (Izhevsk : Publishing Center "Udmurt University"). — 570 p . — 325 copies (325) of Zak. 2199. Format: 60x84/16. To print: 18.12.2020. ISBN 978-5-4312-0871-3 (in the lane). UDC 398.2(=511.131). BBK 82.3(2=664.1). [KN-P-21-028337] [KN-E-21-018039] (04/14/2021) Кельмаков, В. К. «Песни и сказы твои останутся…» = «Кырӟам-верамед кылёз…» / В. К. Кельмаков; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Удмуртский государственный университет, Институт удмуртской филологии, финно-угроведения и журналистики, Кафедра общего и финно-угорского языкознания. — 1 : Удмуртские фольклорные тексты, изданные Б. Гавриловым / [послесловие Н. В. Кондратьевой]. — удмурт., рус./удмурт. — Ижевск : Удмуртский государственный университет (ИЦ Jus est), 2020 (Ижевск : Издательский центр "Удмуртский университет"). — 570 с. — 325 экз. (325) Зак. 2199. Формат: 60x84/16. В печать: 18.12.2020. ISBN 978-5-4312-0871-3 (в пер.). УДК 398.2(=511.131). ББК 82.3(2=664.1). [КН-П-21-028337] [КН-Э-21-018039] (14.04.2021)
2. Panteleeva, V. G. Local time = Интыысь дыр : articles, reviews, interviews about Udmurt literature / V. G. Panteleeva ; [Gorky Literary Institute, Scientific educational and Cultural-educational Center "House of National Literatures"]. — Udmurt, Russian/Russian — Moscow : Gorky Literary Institute, 2021 (Chekhov, Moscow region : Chekhov Printing Yard is a branch of the First Model Printing House). — 319 p. — (Library of the House
of National Literatures; book 1). — 300 copies. (300) Zak. 3530. Format: 84x108/32. In print: 04/26/2021. ISBN 978-5-7060-0168-1 (in the lane). UDC 821.511.131.09. BBK 83.3(2=664.1)6. [KN-P-22-007803] (02/01/2022) Пантелеева, В. Г. Местное время = Интыысь дыр : статьи, рецензии, интервью об удмуртской литературе / В. Г. Пантелеева ; [Литературный институт имени А. М. Горького, Научно-образовательный и культурно-просветительский центр «Дом национальных литератур»]. — удмурт., рус./рус. — Москва : Литературный институт им. А.М. Горького, 2021 (Чехов, Московская область : Чеховский печатный двор - филиал Первой образцовой типографии ). — 319 с. — (Библиотека Дома национальных литератур ; кн. 1). — 300 экз. (300) Зак. 3530. Формат: 84x108/32. В печать: 26.04.2021. ISBN 978-5-7060-0168-1 (в пер.). УДК 821.511.131.09. ББК 83.3(2=664.1)6. [КН-П-22-007803] (01.02.2022)
3. Shibanov, V. L. Modern Udmurt poetry in the context of Russian and foreign literature : monograph / V. L. Shibanov ; Russian Academy of Sciences, Ural Branch, Udmurt Federal Research Center, Udmurt Institute of History, Language and Literature. — Udmurt /Russian— Izhevsk : Udmurt Federal Research Center of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences, 2022 (Izhevsk : Alkid Publishing House (IP Zelenin Kirill Andreevich)). — 321 p . — 300 copies . (300) Zak. 104. Format: 60x84/16. To print: 15.09.2022. ISBN 978-5-6047339-6-7 (in the lane). UDC 821.511.131.09. BBK 83.3(2=664.1). [KN-P-22-093674] [KN-E-22-053121] (11/15/2022) Шибанов, В. Л. Современная удмуртская поэзия в контексте русской и зарубежной литератур : монография / В. Л. Шибанов ; Российская академия наук, Уральское отделение, Удмуртский федеральный исследовательский центр, Удмуртский институт истории, языка и литературы. — удмурт./рус. — Ижевск : Удмуртский федеральный исследовательский центр УрО РАН, 2022 (Ижевск: Издательство "Алкид" (ИП Зеленин Кирилл Андреевич)). — 321 с. — 300 экз. (300) Зак. 104. Формат: 60x84/16. В печать: 15.09.2022. ISBN 978-5-6047339-6-7 (в пер.). УДК 821.511.131.09. ББК 83.3(2=664.1). [КН-П-22-093674] [КН-Э-22-053121] (15.11.2022)